Buena acogida en  la presentación del libro de Felicia Halla  “Se fue el moral” en alemán

 

El acto tuvo como escenario la sala de exposiciones del Centro Cívico

Con una muy buena acogida del público tuvo lugar la presentación, en lengua alemana, del libro “Se fue el moral” escrito por Felicia Hall.

El acto, que tuvo como marco la sala de exposiciones de Pepe Gámez del Centro Cívico de La Herradura, contó con la participación del escritor Tomás Hernández, Uwe Zimmermann y la propia autora, Felicia Hall, que por cierto aprovechó para agradecer a algunos vecinos su colaboración y apoyo a la hora de escribir el libro.

El libro, que ha sido traducido al alemán por Beate Kammler- Zimmermann,  se convierte en el único referente local  que ha sido editado  en  tres idiomas ya que anteriormente se presentó las versiones  en español e inglés.

Felicia Hall plasma  en su libro  su visión y descubrimiento de  “La Herradura, con el mar delante y las montañas detrás, es un sitio verdadero, sostenido por un pueblo auténtico.  Siempre ha vivido del campo y del mar; ahora vive del turismo.  Las narraciones en este libro, en homenaje a la gente de La Herradura, son sus recuerdos.  Hablan de la posguerra, los años de carencia y los años de abundancia.  Preguntan y contestan: -¿Es mejor la vida de hoy o la vida de ayer?”

Felicia Hall, licenciada en Literatura Inglesa por la Tufts University, EE.UU., conoce La Herradura desde 1970, donde reside  con su marido, Andrew.  Ha traducido cuentos de niños del español al inglés para una editorial americana y ha escrito ensayos para una revista de arte inglesa.  Fue dueña de Galería de Arte Felicia Hall en La Herradura  que reunión durante varios años a importantes artistas del panorama español e internacional.

 “Se fue el moral: Vidas de La Herradura”  está  editado por Circulo Rojo y se puede adquirir en las librerías.

Sé el primero en comentar

Dejar una contestacion

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.


*


Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.